Nutzungsbedingungen
Letzte Aktualisierung: 31. März 2026
1. Zustimmung zu den Bedingungen
Durch den Zugriff auf oder die Nutzung der mobilen Anwendung Asia Number One ("App") erklären Sie sich mit diesen Nutzungsbedingungen ("Bedingungen") einverstanden. Wenn Sie diesen Bedingungen nicht zustimmen, nutzen Sie bitte unsere App nicht.
Diese Bedingungen stellen eine rechtsverbindliche Vereinbarung zwischen Ihnen und Yang & Nian GmbH ("wir", "unser" oder "uns") dar.
2. Servicebeschreibung
Asia Number One ist eine mobile Essensbestellungs-App, die Kunden Folgendes ermöglicht:
- Durchsuchen unserer Restaurantkarte
- Essensbestellungen zur Abholung oder zum Verzehr vor Ort aufgeben
- Sichere Zahlungen über die App tätigen
- Bestellstatus verfolgen
- Lieblingsartikel und Bestellhistorie speichern
3. Kontoregistrierung
3.1 Kontoerstellung
Um bestimmte Funktionen der App nutzen zu können, müssen Sie ein Konto erstellen, indem Sie Folgendes angeben:
- Ihren vollständigen Namen
- Gültige E-Mail-Adresse
- Telefonnummer
- Physische Adresse
- Sicheres Passwort
3.2 Kontoverantwortlichkeiten
Sie sind verantwortlich für:
- Die Wahrung der Vertraulichkeit Ihrer Kontodaten
- Alle Aktivitäten, die unter Ihrem Konto stattfinden
- Die sofortige Benachrichtigung bei unbefugtem Zugriff
- Die Bereitstellung genauer und aktueller Informationen
3.3 Kontoberechtigung
Sie müssen mindestens 16 Jahre alt sein, um ein Konto zu erstellen und unsere Dienste zu nutzen.
4. Bestellungen und Zahlungen
4.1 Bestellungen aufgeben
Wenn Sie eine Bestellung über die App aufgeben:
- Machen Sie ein Angebot zum Kauf der ausgewählten Artikel
- Wir behalten uns das Recht vor, Ihre Bestellung anzunehmen oder abzulehnen
- Die Bestellbestätigung stellt die Annahme Ihres Angebots dar
- Alle Preise sind in Schweizer Franken (CHF) und können je nach Bestellart (Takeaway oder Dine-In) die Mehrwertsteuer einschließen oder ausschließen
4.2 Zahlungsabwicklung
Zahlungen werden sicher über Stripe, Inc. abgewickelt. Wir akzeptieren:
- Kredit- und Debitkarten (Visa, Mastercard, American Express)
- Apple Pay
- Google Pay
- Twint
Die Zahlung wird sofort nach Bestellbestätigung belastet.
4.3 Preisgestaltung
- Alle Preise können ohne Vorankündigung geändert werden
- Die zum Zeitpunkt der Bestellung angezeigten Preise gelten
- Wir behalten uns das Recht vor, Preisfehler zu korrigieren
- Anfallende Steuern werden vor der Zahlung berechnet und angezeigt
5. Stornierungen und Rückerstattungen
5.1 Bestellstornierung
Sie können Ihre Bestellung stornieren:
- Bevor die Zubereitung beginnt
- Indem Sie uns sofort unter +41 41 440 04 72 kontaktieren
Sobald die Essenszubereitung begonnen hat, können Bestellungen nicht mehr storniert werden.
5.2 Rückerstattungsberechtigung
Rückerstattungen können gewährt werden für:
- Stornierte Bestellungen (vor der Zubereitung)
- Falsche Bestellungen
- Qualitätsprobleme mit dem Essen
5.3 Nicht erstattungsfähige Situationen
Wir behalten uns das Recht vor, Rückerstattungen abzulehnen für:
- Meinungsänderung nach Beginn der Bestellzubereitung
- Nichtabholung von Bestellungen (Nichterscheinen)
- Unzufriedenheit mit dem Geschmack (subjektive Präferenzen)
6. Nutzerverhalten
Sie verpflichten sich, Folgendes zu unterlassen:
- Die App für illegale oder unbefugte Zwecke zu nutzen
- Gesetze in Ihrer Rechtsordnung zu verletzen
- Rechte an geistigem Eigentum zu verletzen
- Viren, Malware oder schädlichen Code zu übertragen
- Unbefugten Zugriff auf unsere Systeme zu erlangen
- Andere Nutzer oder unser Personal zu belästigen, zu missbrauchen oder zu schädigen
- Automatisierte Systeme (Bots) für den Zugriff auf die App zu verwenden
- Die App zu dekompilieren oder rückzuentwickeln
- Betrügerische Bestellungen aufzugeben oder gestohlene Zahlungsmethoden zu verwenden
7. Geistiges Eigentum
7.1 Unsere Rechte
Alle Inhalte in der App, einschließlich, aber nicht beschränkt auf:
- Texte, Grafiken, Logos, Bilder
- Software und Quellcode
- Menübeschreibungen und Rezepte
- Marken und Branding
sind Eigentum von Yang & Nian GmbH und durch schweizerische und internationale Urheberrechtsgesetze geschützt.
7.2 Eingeschränkte Lizenz
Wir gewähren Ihnen eine eingeschränkte, nicht-exklusive, nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung der App für persönliche, nicht-kommerzielle Zwecke.
8. Haftungsausschlüsse und Haftungsbeschränkungen
8.1 Serviceverfügbarkeit
Die App wird "wie besehen" und "wie verfügbar" bereitgestellt. Wir garantieren nicht:
- Ununterbrochenen oder fehlerfreien Service
- Verfügbarkeit zu jeder Zeit
- Kompatibilität mit allen Geräten
- Richtigkeit aller Informationen
8.2 Haftungsbeschränkung
Im maximal nach schweizerischem Recht zulässigen Umfang haftet Yang & Nian GmbH nicht für:
- Indirekte, zufällige oder Folgeschäden
- Verlust von Gewinnen, Daten oder Geschäftsmöglichkeiten
- Schäden, die den für die betreffende Bestellung gezahlten Betrag übersteigen
8.3 Lebensmittelallergien und Ernährungseinschränkungen
Während wir Allergeninformationen bereitstellen und besondere Wünsche berücksichtigen, können wir keine vollständig allergenfreie Umgebung garantieren. Wenn Sie schwere Allergien haben, kontaktieren Sie uns bitte direkt vor der Bestellung.
9. Datenschutz und Datensicherheit
Ihre Nutzung der App unterliegt auch unserer Datenschutzerklärung, die erläutert, wie wir Ihre persönlichen Informationen in Übereinstimmung mit dem schweizerischen DSG und der EU-DSGVO erfassen, verwenden und schützen.
10. Drittanbieterdienste
Unsere App integriert Drittanbieterdienste:
- Stripe: Zahlungsabwicklung
- Google Firebase: Authentifizierung, Datenbank und Hosting
Ihre Nutzung dieser Dienste unterliegt deren jeweiligen Bedingungen und Datenschutzrichtlinien. Wir sind nicht verantwortlich für Drittanbieterdienste.
11. Kontokündigung
11.1 Kündigung durch Sie
Sie können Ihr Konto jederzeit schließen, indem Sie uns unter ebikon@asianumberone.ch kontaktieren.
11.2 Kündigung durch uns
Wir behalten uns das Recht vor, Ihr Konto zu sperren oder zu kündigen, wenn Sie:
- Diese Bedingungen verletzen
- Betrügerische Aktivitäten ausüben
- Unser Personal oder andere Nutzer missbrauchen
- Wiederholt Bestellungen nicht abholen
Sie können auch die dauerhafte Löschung Ihres Kontos und der zugehörigen Daten über die App-Einstellungen oder durch direkte Kontaktaufnahme mit uns beantragen.
12. Änderungen der Bedingungen
Wir können diese Bedingungen jederzeit ändern. Änderungen werden mit der Veröffentlichung auf dieser Seite wirksam. Die fortgesetzte Nutzung der App nach Änderungen stellt die Annahme der geänderten Bedingungen dar.
Wir werden Sie über wesentliche Änderungen informieren durch:
- E-Mail-Benachrichtigung
- In-App-Benachrichtigung
- Aktualisierung des Datums "Letzte Aktualisierung"
13. Anwendbares Recht und Streitbeilegung
13.1 Anwendbares Recht
Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen der Schweiz, insbesondere des Kantons Schwyz, ohne Berücksichtigung von Kollisionsnormen.
13.2 Streitbeilegung
Streitigkeiten, die sich aus diesen Bedingungen oder Ihrer Nutzung der App ergeben, werden wie folgt beigelegt:
- Informelle Lösung: Kontaktieren Sie uns zuerst, um das Problem gütlich zu lösen
- Mediation: Wenn die informelle Lösung fehlschlägt, vereinbaren wir eine Mediation
- Schiedsverfahren/Gericht: Streitigkeiten unterliegen der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte von Schwyz, Schweiz
14. Salvatorische Klausel
Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen für ungültig oder nicht durchsetzbar befunden werden, bleiben die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang gültig und wirksam.
15. Kontaktinformationen
Bei Fragen zu diesen Bedingungen kontaktieren Sie uns bitte:
Yang & Nian GmbH
Untereichli 34
CH-6405 Immensee
Schweiz
Email: ebikon@asianumberone.ch
Telefon: +41 41 440 04 72